-
La Conferencia deberá pedir también la prohibición total de la transferencia de equipos, información, materiales e instalaciones relativos a cuestiones nucleares, y una prohibición de asistencia en el terreno nuclear a los Estados que no son Partes en el Tratado.
واختتمت كلمتها بدعوة الدول الحائزة لأسلحة نووية إلي ضرورة الامتثال التام للمادة السادسة من معاهدة عدم الانتشار.
-
La afectación para el sexo femenino de la cobertura de la seguridad social de la PEA ocupada, es un 90% hombres y un 8% mujeres.
المادة 13: التأمين الاقتصادي والاجتماعي
-
El Comité destaca que es importante que el ejercicio de presentación de informes se atenga plenamente a lo dispuesto por el artículo 44 de la Convención.
تؤكد اللجنة على أهمية ممارسة تقديم التقارير للامتثال التام لأحكام المادة 44 من الاتفاقية.
-
El Comité insta al Estado Parte a que apruebe una legislación que se ajuste plenamente a las disposiciones del artículo 4 de la Convención.
تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى اعتماد تشريع يكفل الإعمال التام لأحكام المادة 4 من الاتفاقية.
-
Apartados a) y b) del párrafo 3 - Contabilizar/garantizar la seguridad de/ proteger físicamente las armas químicas, incluso los materiales conexos
الفقرتان 3 (أ) و (ب) من المنطوق - حصر الأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد، وتأمينها وحمايتها المادية
-
Apartados a) y b) del párrafo 3 - Contabilizar/garantizar la seguridad de/ proteger físicamente las armas nucleares, incluso los materiales conexos
الفقرتان 3 (أ) و (ب) من المنطوق - حصر الأسلحة النووية وما يتصل بها من مواد، وتأمينها وحمايتها المادية
-
Apartados a) y b) del párrafo 3 - Contabilizar/garantizar la seguridad de/ proteger físicamente las armas biológicas, incluso los materiales conexos
الفقرتان 3 (أ) و (ب) من المنطوق - حصر الأسلحة البيولوجية، وما يتصل بها من مواد، وتأمينها وحمايتها المادية
-
Apartados a) y b) del párrafo 3 - Contabilizar/garantizar la seguridad de/ proteger físicamente las armas químicas, incluso los materiales conexos
الفقرتان 3 (أ) و (ب) من المنطوق - حصر الأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد، وتأمينها حمايتها المادية
-
Apartados a) y b) del párrafo 3 - Contabilizar/garantizar la seguridad de/ proteger físicamente las armas nucleares, incluso los materiales conexos
الفقرتان الفرعيتان 3 (أ) و (ب) من المنطوق - حصر الأسلحة النووية، وما يتصل بها من مواد، وتأمينها وحمايتها المادية
-
El Comité destaca la importancia de que los informes se presenten en estricta conformidad con las disposiciones del artículo 44 de la Convención.
تؤكد اللجنة على أهمية اتباع ممارسة في تقديم التقارير تكفل الامتثال التام لأحكام المادة 44 من الاتفاقية.